beck | Power
|
blakney | Set firm in the Way: none shall uproot you ...
|
byrn | Well planted can hardly be plucked. Who is well established (in dao) can hardly be pulled away. The firmly grounded is hardly easily shaken.
|
feng | What is firmly established cannot be uprooted.
|
ganson | Whatever is firmly planted is not easily uprooted.
|
gnl | Cultivate Harmony
|
hansen | Culturing Perspectives
|
legge | What (Tao's) skilful planter plants
|
mccarroll | What is well rooted cannot be pulled up.
|
mcdonald | That which is well built
|
merel | Go by Love
|
merel2 | Cultivate Harmony
|
mitchell | Whoever is planted in the Tao
|
muller | The well-established cannot be uprooted.
|
rosenthal | CULTIVATING INSIGHT
|