Translation Info: beck | blakney | byrn | feng | ganson | gnl | hansen | legge | mccarroll | mcdonald | merel | merel2 | mitchell | muller | rosenthal |
| Chapter 39 All Translations . beck . blakney . byrn . feng . ganson . gnl . hansen . legge . mccarroll . mcdonald . merel . merel2 . mitchell . muller . rosenthal . | headers Prev Chapter Chapter 39 Next Chapter |


beck Oneness
blakney The Ancient receipt of the One ...
byrn There were those in old times who grasped and were possessed of the one:
feng These things from ancient times arise from one:
ganson Lead With a Deep Unity
gnl Support
hansen Achieving Oneness
legge The things which from of old have got the One (the Tao) are--
mccarroll From ancient times these things have arisen from the One:
mcdonald The masters of old attained unity with the Tao.
merel Wholeness
merel2 Support
mitchell In harmony with the Tao,
muller These in the past have attained wholeness:
rosenthal SUFFICIENCY AND QUIETNESS

010203040506070809
101112131415161718
192021222324252627
282930313233343536
373839404142434445
464748495051525354
555657585960616263
646566676869707172
737475767778798081