Translation Info: beck | blakney | byrn | feng | ganson | gnl | hansen | legge | mccarroll | mcdonald | merel | merel2 | mitchell | muller | rosenthal |
| byrn Prev Next | Chapter 35 All Translations . beck . blakney . byrn . feng . ganson . gnl . hansen . legge . mccarroll . mcdonald . merel . merel2 . mitchell . muller . rosenthal . | headers Prev Chapter Chapter 35 Next Chapter |


Hold the great symbol and great form of dao know-how. He who visualises or holds the great symbol form at its best can go about his work (in such as his empire), yet without doing harm. An then all the world follows. At last a lot of people will come and meet no harm. All in peace, quietness and security, commonwealth. All can enjoy comfort and health.
Sound of music, smell of good dishes will make the passing stranger pause. Yes, offer music and dainties, very good things to eat and the [odd], passing and wayfaring stranger will stays.

How different the words that dao gives forth! So thin, insipid, so flavour- or tasteless! Still dao is mild to the taste.
Looked at, it can't be seen. So look at dao; it's quite imperceptible. If one looks for dao, there's hardly anything solid to see.
If one listens for it, there's nothing loud to hear. We listen to this inaudible [thing].
If one uses it, its supply never fails. So use it; it's inexhaustible.



010203040506070809
101112131415161718
192021222324252627
282930313233343536
373839404142434445
464748495051525354
555657585960616263
646566676869707172
737475767778798081