Translation Info: beck | blakney | byrn | feng | ganson | gnl | hansen | legge | mccarroll | mcdonald | merel | merel2 | mitchell | muller | rosenthal |
| mccarroll Prev Next | Chapter 76 All Translations . beck . blakney . byrn . feng . ganson . gnl . hansen . legge . mccarroll . mcdonald . merel . merel2 . mitchell . muller . rosenthal . | headers Prev Chapter Chapter 76 Next Chapter |


At birth you are supple and soft.
At death you are stiff and hard.
Grass and trees are pliant and tender when living,
but they are dry and brittle when dead.
Therefore, the stiff and hard are attendants of death,
the supple and soft are attendants of life.

Thus, the hard weapon will be broken.
The mighty tree will invite the axe.

Therefore, the hard and mighty belong below;
the yielding and gentle belong above.


010203040506070809
101112131415161718
192021222324252627
282930313233343536
373839404142434445
464748495051525354
555657585960616263
646566676869707172
737475767778798081