Translation Info: beck | blakney | byrn | feng | ganson | gnl | hansen | legge | mccarroll | mcdonald | merel | merel2 | mitchell | muller | rosenthal |
| merel Prev Next | Chapter 3 All Translations . beck . blakney . byrn . feng . ganson . gnl . hansen . legge . mccarroll . mcdonald . merel . merel2 . mitchell . muller . rosenthal . | headers Prev Chapter Chapter 3 Next Chapter |


Control

Not praising the worthy prevents cheating
Not esteeming the rare prevents theft
Not flaunting beauty prevents lust

So the sage controls people by:
Emptying their hearts,
Filling their bellies,
Weakening their ambitions,
And strengthening their bodies.

If people lack knowledge and desire
The crafty among them can not act;
If no action is taken
Then all live in peace.


010203040506070809
101112131415161718
192021222324252627
282930313233343536
373839404142434445
464748495051525354
555657585960616263
646566676869707172
737475767778798081